Divvalodu bērni: idejas mācīties divas vienlaicīgas valodas

Starp daudzajiem potenciāliem, ko bērni \ t iespējas mācīties valodas Tas neapšaubāmi ir viens no visredzamākajiem. Bez acīmredzamas pūles, viņi var sākt ieslīdēt divas valodas pirms pārsteigtajām un nedaudz skaudīgajām pieaugušo acīm. Kā ir iespējams, ka dažu mēnešu laikā viņi var uzzināt, kas mums jāmācās gadiem ilgi? Vai mēs varam atvieglot šo mācīšanos? Vai tas var viņus kaitēt, lai izaicinātu Bābeles torni?

Neatkarīgi no autonomajām valodām, kuru mācīšana ir institucionalizēta, daudzi vecāki uzskata, ka bērns ir jāsāk otrajā valodā pēc iespējas ātrāk.

Tomēr, lai gan divvalodības priekšrocības tie ir skaidri, ir daži gadījumi, kad ģimene vienlaikus var nodot bērnam divas valodas. Tas ir tāpēc, ka, lai to panāktu, būtu nepieciešams Daži vecāki piedalīsies citā dzimtajā valodā vai dzīvos ārvalstī. Parasti viņi ne tikai runā vienā valodā, bet arī sakrīt ar vidi, kurā viņi dzīvo.


Tomēr tas, kas var būt pieejams daudzām ģimenēm, ir nodrošināt bērnam stimulus, kas palīdz viņam iepazīties ar bērnu. šīs valodas akcents.

Divvalodu bērni: bērnība ir labākais laiks valodu apguvei

No 1 līdz 4 gadiem bērni un bērni ir jutīgas laika posmā valodu apguvei. Tāpēc ideāls būtu piedāvāt bilingvālo izglītību, bet, ja mēs neatbilstam prasībām, mēs nedrīkstam arī mest dvieli.

Mēģinot dzirdēt angļu vai citu otro valodu, mēs esam pieraduši atšķirt trūkstošās skaņas spāņu valodā, un tāpēc mēs palīdzēsim jums nerunāties ar akcentu nākotnē.


Turklāt garīgās mācības, kas ietver izpratni un, ja nepieciešams, arī runājot, divas gramatiskās struktūras un divas dažādas vārdnīcas, veicina jaunu neironu savienojumu izveidi. Tas ir, tas ir ļoti skaidrs agrīnās stimulācijas ceļš.

Trūkumi, kā mācīties divas vienlaicīgas valodas bērniem

Neskatoties uz daudzajām priekšrocībām, vienlaicīga divu valodu apguve var radīt dažas nepilnības.

Viens no viņiem var būt, ka bērns aizņem mazliet vairāk laika, lai ļautu aiziet un runāt. Šis kavējums, kas skar tikai runu, bet nesaprot, tiks pārvarēts drīz, un pēc 4 vai 6 gadiem tas būs normālā līmenī.

Var gadīties arī tas, ka mēs sajaucam bērnu, ja mēs runājam ar viņu divas valodas. Mēs ne tikai nevarēsim būt divvalodīgi, bet mēs, iespējams, aizkavēsim jūsu valodas apguvi.

Kārdinājums runāt mājās otrā valodā

Dažās ģimenēs dažreiz viens no diviem vecākiem ir labi apguvis valodu papildus dzimtajai valodai. Tas var izraisīt kārdinājumu runāt ar bērniem šajā valodā, domājot, ka šādā veidā mēs palīdzam viņiem iepazīties ar to.


Bet patiesība ir tāda, ka šī prakse parasti nav ļoti piemērota. Pirmkārt, tāpēc, ka bērns mācās no pieauguša cilvēka, ka: iespējams, viņš izrunās ar akcentu. Un, otrkārt, tāpēc, ka šī prakse būs ievērojami samazina komunikācijas bagātību starp tēvu un dēlu.

Tomēr, ja viņa dzimtā valoda ir pareiza, tēvs izteiks sevi citā valodā nekā viņa dzimtā valoda, un tas būs vēsāks. Tātad, nevis "cik atdzist", teiksim "man tas patīk ļoti daudz", un, lai gan šķiet, ka tas ir nedaudz banāls, patiesība ir tā, ka mazināt ļoti svarīgu aspektu bērnu izglītībā, kā arī komunikāciju.

Vēlamā lieta ir tā šī komunikācija vienmēr notiek vecāku dzimtajā valodā, lai gan tas paredz izmantot alternatīvas metodes, lai bērns apgūtu otru valodu.

Divvalodība: ņemt vērā

Valoda nevar nošķirt no runāšanas veida un kultūras sajūtas kopā ar viņu Ja mēs neņemsim vērā šo faktoru, mūsu dēls, iespējams, ne tikai kļūs par divvalodu, bet arī viņa mācīšanās būs mākslīga un ne pārāk bagātinoša.

Lai panāktu šo kombināciju - lai pārraidītu valodu un kultūru vienlaicīgi, katrai personai ir jārunā ar bērnu savā dzimtajā valodā, nevis maldināt viņu runājot dažādās valodās atkarībā no apstākļiem.

Šajos agros laikos Nav jēgas "mācīt" bērnam valodas noteikumustāpēc, ka mācīties dabiski, tāpat kā ar spāņu valodu: klausoties tos, kas to dominē, un runājot par vecuma kļūdām.

María Moll
Padomnieks: Beatriz Bengoechea. Psihologs un ģimenes konsultants

Video: Report on ESP / Cops and Robbers / The Legend of Jimmy Blue Eyes


Interesanti Raksti

Taustiņi, lai novērstu bērnu aptaukošanos

Taustiņi, lai novērstu bērnu aptaukošanos

The bērnu aptaukošanās tā ir kļuvusi par 21. gadsimta epidēmiju, saka eksperti. Konkrēti, Spānijā 15% bērnu ir bērna aptaukošanās problēmas. Un, ja aptaukošanās un liekais svars tiek vērtēti kopā,...

Barības vielas, kas tiek zaudētas brokastu deficītā

Barības vielas, kas tiek zaudētas brokastu deficītā

Skolas gada sākums ir ap stūri. Ir pienācis laiks mainīt rutīnas un pielāgoties atgriešanās kārtībai. Turklāt atgriešanās klasē nozīmē ne tikai pielāgošanu ikdienas darbībasTas nozīmē arī domāt par...

Paldies: pateicības spēks par labklājību

Paldies: pateicības spēks par labklājību

The pateicība ir pozitīva emocija kuru prakse sniedz daudz priekšrocību mūsu ķermenim un prātam, padarot mūs laimīgākus un veselīgākus cilvēkus. To atbalsta arī Kalifornijas Universitātes un Maiami...