Izvēlieties bērna uzvārdus: jaunu kārtību Civilkodeksā
Dzimis bērni pēc 30. jūnija varbūt viņi vairs nesaņem tēva uzvārdune viņa tēva vectēva, ne viņa mātes vectēva. Ģimenes koks mainīsies šajā paaudzē, ja māte nolemj, ka viņas uzvārds ir pirmais Civildienesta reģistrā. To atļaus jaunā Civillikuma reģistra likuma stāšanās spēkā.
The Pašreizējie tiesību akti paredz, ka bērna pirmais uzvārds ir tēva uzvārds, kam seko mātes. Spānija ir viena no nedaudzajām valstīm, kurās ir cilvēki divi uzvārdi, lai gan tas notiek arī Portugālē. Tomēr Lusos vispirms saņem mātes uzvārdu un pēc tam paternālo, un tas ir tas, kas dominē oficiālajos dokumentos, un tas, ko māte vēlāk nodos dēlam. Tomēr jūsu Civilkodekss ļauj jums izvēlēties, vai bērns izmantos vienu vai divus uzvārdus un to secību.
Bērna uzvārds: mēs varam izvēlēties no 2000
Neskatoties uz jaunumu, ko šis likums nosaka un uzņemties nelielu soli uz vienlīdzību, kopš 2000. gada spāņi vispirms var reģistrēt bērna vārdu ar mātes uzvārdu, lai gan tam ir nepieciešams nosūtīt pieprasījumu tiesnesim, kas ir atbildīgs par civilo reģistru, un savstarpējas vienošanās deklarāciju.
Tagad vecākiem būs jānorāda uzvārdu kārtība Civillietu reģistra pieteikumā. Pēc tam, kad ir izvēlēts rīkojums pirmdzimto uzvārdos, tas būs vienāds pārējiem pāris bērniem.
Vecākiem būs 72 stundas, lai izlemtu, kāds būs vārds un uzvārds. Ja viņi nepanāk vienošanos vai neiekļauj to reģistrācijā, tas būs Civildienesta ierēdņa amatpersona, kas to izvēlas un nevarēs pirms tam ievadīt tēva priekšvārdu, bet būs jādomā bērna interesēs. Tomēr Tieslietu ministrija neparedz, ka pastāv daudz domstarpību par uzvārdiem.
Bērna uzvārdi Eiropā
Ršo Eiropu, izņemot Portugāli, ir normāli, ja cilvēkiem ir tikai uzvārds un vairumā gadījumu tēvs dominē. Ir daži izņēmumi, piemēram, zviedru valoda, kurā tiek izvēlēts pasūtījums, un neatbilstību gadījumā tas reģistrēts mātes reģistrā.
Ārpus pussalas Francijas var arī izlemt kādi uzvārdi viņi vēlas nosūtīt saviem bērniem, ja māte, tēvs, divi un kārtība. Tomēr, tikai pirms vairāk nekā desmit gadiem, tikai tēva uzvārds tika iedzimts.
Jūsu kaimiņi Vācieši izvēlas ģimenes vārdu, kad viņi apprecas un tas ir tas, kas tiek nodots bērniem, kad viņi dzimuši. Muita nosaka, ka ģimenes vārds būs vīrs, lai gan likums ļauj viņiem izvēlēties sievietes vārdu vai apvienot abus ar skriptu. Apvienotajā Karalistē sievietes arī pieņem vīra uzvārdu, kad viņi precējas, un tas ir tas, kam ir viņu pēcnācēji, lai gan viņiem ir pilnīga brīvība izvēlēties.
In BeļģijaNapoleona koda mantojums, kas līdz šim tika atzīmēts, norāda, ka bērniem būs tikai uzvārds un tēvs. Beļģijas parlamenta tieslietu komisija 2014. gadā nolēma, ka ir pienācis laiks atstāt aiz deviņpadsmitā gadsimta atgādinājumiem un izvēlējās regulēt, ka reģistrācija pēc noklusējuma tiks reģistrēta ar diviem uzvārdiem un ļaut brīvībai izvēlēties pasūtījumu.
Ļoti tuvu Beļģijai, Nīderlandē vecāki var izvēlēties, kuru uzvārdu dot bērnam, ja māte vai tēvs (un tas būs vienāds citiem bērniem), bet nekādā gadījumā tie nav. Tomēr, ja vecāki nav precējušies, mātes māte dominēs un tikai tēvs tiks dots, ja viņi to skaidri paziņos. Šī valsts apsver iespēju dot bērnam abus uzvārdus, bet tikai tad, ja tam ir pamatots iemesls, kas jāgarantē ar karaļa parakstu. Šī lieta parasti notiek spāņu un holandiešu pāriem, un viņi ir laimīgi, jo spāņu pilsonība ir pamatots iemesls lūgt King Guillermo parakstīt pieteikumu.
In Īslandei pievieno sufiksu bērniem, un dottir, meitenēm, tēva vārdā. Turklāt Īslandes lieta ir savdabīga, jo šos sufiksiem varēja pievienot tikai 1712 vīrišķajiem un 1 853 sieviešu vārdiem, kas ir reģistrēti valstī. Tomēr tas mainījās, kad Blaer Bjarkardottir iesūdzēja valstis par to, ka viņš neļāva viņam izmantot savu vārdu, jo viņš nebija iekļauts oficiālajā sarakstā.
The Somu jaunā sieviete nav vienīgā, kas cīnījās par savu uzvārdu un ir bijuši gadījumi, kas ir nonākuši Eiropas Cilvēktiesību tiesā. Starp tiem ir Salonen v. Somija, 1997, Johansson v. Somija, 2007, vai Burghartz v. Šveice, 1994.
Viens no jaunākajiem ir Cusan un Fazzio v. Itālija Lieta aizsākās 1999. gadā, kad Alessandra Cusan un Luigi Fazzo nevarēja reģistrēt savu meitu Maddalenu ar mātes uzvārdu. Tad pāris sāka tiesvedības ceļu, lai iegūtu.Daži neizdevās, apgalvojot, ka noteikums "atbilst principam, kas sakņojas sociālajā sirdsapziņā un Itālijas vēsturē," citi bija veiksmīgāki, kā tas notika 2012. gadā, un mudināja viņus turpināt cīņu.
Tādējādi 2014. gadā Eiropas Cilvēktiesību tiesa pieņēma lēmumu par pāriem un piespieda Itāliju mainīt šo ieradumu, jo tā nav saderīga ar dzimumu līdztiesības principu un rīkoties ar „pārāk stingrām” vadlīnijām. Itālijas Satversmes tiesa atzina par nepamatotu konstitūciju normai, kas 2016. gadā automātiski piešķīra tēva uzvārdu. Kopš tā laika Itālijas bērni var nēsāt mātes uzvārdu.
Noelia Fernández Aceituno
